商品情報にスキップ
1 8

SKU:114JK020100-94-03

Sashiko Suminagashi Cropped Blouson

Sashiko Suminagashi Cropped Blouson

通常価格 ¥99,000 JPY
通常価格 セール価格 ¥99,000 JPY
セール 売り切れ
税込
Color
Size
・着丈短めのショートブルゾン
・身幅、袖周りにゆとりを設けた大き目のシルエット
・コシポケットは片玉縁ポケット
・袖口裏を切り返すと異素材になっており、デザインアクセントになってます。

刺し子墨流し
遠州地方は古くから高い技術をもつ職人が育つ土壌があり、現在でも日本有数の綿織物産地として知られています。この生地は遠州地方にある創業150年の老舗工房で、熟練の職人の手により綿・糸の持つ風合いを生かしながら丁寧に織り上げられています。今季は通常の糸より細い糸を使用することでこれまでの刺し子織りの生地には無い軽さと柔らかさを実現しました。
墨流しとは、日本古来の転写技法で、水槽に張った水に染料を垂らし、自在に広がった形をそのまま布に写し取り、柄を描きます。
京都の工房で、職人が一枚一枚、滑らかな作業で作り上げていきます。同じ柄は2つとして存在しません。

<素材> 
100% Cotton  , Made in Japan

<サイズ>
S: 着丈 59.0cm / 肩幅 55.0cm / 身幅 59.0cm / 袖丈 56.0cm
M: 着丈 61.0cm / 肩幅 56.5cm / 身幅 61.0cm / 袖丈 57.5cm
L: 着丈 63.0cm / 肩幅 58.0cm / 身幅 63.0cm / 袖丈 59.5cm
XL: 着丈 65.0cm / 肩幅 59.5cm / 身幅 65.0cm / 袖丈 61.5m

Fabric

[Sashiko-ori] The Enshu region has long nurtured highly skilled craftsmen, and even today is known as one of Japan's leading cotton textile production areas. This fabric is carefully woven by skilled craftsmen at a long-established workshop in the Enshu region, which has been in business for 150 years, while maintaining the texture of the cotton and yarn. This season, we have achieved a lightness and softness not seen in conventional stitch-weave fabrics by using finer threads than usual. [Suminagashi] Suminagashi is an ancient Japanese transfer technique, in which dye is dropped into water in a tank, and the freely spreading shape is transferred onto the fabric as it is, thus creating the pattern. In a workshop in Kyoto, craftsmen create each piece of cloth one by one in a smooth process. No two patterns are the same.

Size

S: Length 59.0cm / Shoulder 55.0cm / Chest 59.0cm / Sleeve 56.0cm

M: Length 61.0cm / Shoulder 56.5cm / Chest 61.0cm / Sleeve 57.5cm

L: Length 63.0cm / Shoulder 58.0cm / Chest 63.0cm / Sleeve 59.5cm

XL: Length 65.0cm / Shoulder 59.5cm / Chest 65.0cm / Sleeve 61.5cm

着丈 : 後衿ぐり中心から裾までの長さ
肩幅 : 両肩の端から端までの長さ
身幅 : 脇下の縫い目の左右幅
袖丈 : 肩先(ラグランはネックライン後ろ中心)から袖口までの長さ

※タック・プリーツは広げた状態で計測しています。数値と実物の間には多少の誤差がございます。

ウエスト : ウエスト上端周囲の長さ
ヒップ: ウエスト上端から20cm下の幅(平置き)
ワタリ: 内股合わせ位置の幅(平置き)
裾口幅 : 裾囲半分の長さ(平置き)
股上 : 股部分からウエスト上端までの長さ
股下 : 部分から裾までの長さ

タック・プリーツは広げた状態で計測しています。数値と実物の間には多少の誤差がございます。

配送・返品について

国内配送: ¥770 JPY

DHL International Shipping: ¥2,000 JPY (DDP)

商品にご満足いただけない場合、7日以内にご連絡ください。

詳しくは 配送・返品についてをご覧ください。

詳細を表示する